中国广告图片1

美对华贸易衰退 美加两国龙虾行业展开竞争

发布时间:2019-10-29 发布者:亚时财经

中美贸易战爆发后,中国从201876起,对包括甲壳纲动物在内的许多美国商品征收25%的关税,这令美国的龙虾行业一夜间暴跌,而为来自加拿大的竞争者打开了大门。


美国龙虾行业享受了几年的好时光,尤其在经销商业务方面,他们通过与中国保持联系与交流,提升了其在中国市场的地位。


加拿大也是捕捞和运输龙虾的主要国家之一,而且这种龙虾只产于北美东北部地区。


(图源:网络)


“中国用加拿大龙虾取代了美国龙虾,”威奇托州立大学教授乌沙•黑利表示。美国国内水域的龙虾出口量从20186月的1200万磅下降到今年同期的220万磅,迫使美国龙虾行业寻找维持生意的办法。


龙虾批发商缅因海岸的副总裁希拉•亚当斯表示:“我们过去向中国出口的龙虾约有80%在关税修改后停止销售。”这相当于该公司总业务的8%左右。她表示:“我们过去每周都直接向中国大陆销售。”如今,向其销售龙虾只能伺机进行,只有当中国买家无法从加拿大得到所需的东西时,业务才有可能成功。


由于龙虾业的特殊性,美国仍有对中国的间接销售。缅因州龙虾经销商协会执行董事安妮•切利基斯表示:“过去30年,这个行业建立了一套体系,我们在一起工作,同时也相互竞争。”这其中的原因是供应不稳定。加拿大有40多个指定的捕虾区,但只有在不同的地点工作时才会有短暂的重叠时间。缅因州和新罕布什尔州允许全年捕捞龙虾,而其他州通常只允许每年接近收获的时节。


因此,美国往往有更多龙虾供应,并在加拿大供应不足时向其出售。其中部分龙虾会运往中国,因为它不再需要缴纳关税。但是另一个中间人的加入意味着每方赚的钱都变少了。对捕鱼的人来说价格是合适的,因为他们可以卖掉捕到的一切。“压榨只发生在我们这一层”亚当斯说。


接二连三的打击


这并不是该行业最近唯一遭遇的贸易方面的困难2008美国食品和药物管理局发布了一份消费者告示,建议人们不食用龙虾肝(即龙虾体内柔软的绿色物质),因为它可能会积聚毒素,导致麻痹性贝类中毒。其实龙虾肉仍可安全食用,但该告示的措辞却令人困惑。


日本卫生部建议买家测试龙虾肝,这大大减少了购买量。“这是美国有能力纠正的,”亚当斯说。“加拿大人很快就纠正了这个错误,然而十年后美国食品和药物管理局仍未改正”“我们这方面仍处于停滞状态。”特塞利基斯表示。


接下来是欧洲的问题。加拿大与欧盟签署了一项新的贸易协定(美国尚未签署),并对龙虾征收了新的较低的关税。美国批发商再次处于价格劣势,失去了更多的生意。


龙虾产业与农业相比规模较小,很少受到政界人士的关注。为了弥补损失的利润,批发商们集中于寻找新的市场,而这是一项耗时又费钱的工作。海利教授说:“美国龙虾行业花了大约6个月到1年的时间才找到替代买家。”但替代品不一定能提供相同的价值。


波士顿龙虾公司是另一家在华销量大幅下滑的批发商。该公司的销售人员布伦特•林肯表示:“自从关税修改以来,我70%的个人业务都流失了。”“你不得不关注其他领域。”波士顿龙虾试图通过将龙虾船运到河内,再用卡车运到中国的方式来回避这种限制。这种方法持续了5个月,直到当局关闭了这条渠道。之后林肯花了很多时间寻找其他外国市场,比如新加坡和韩国。


然后是国内销售,龙虾批发商们试图从竞争对手那里窃取美国客户,这压低了市场价格。“如果你是一个好的买家,每次你下订单的时候都会联系多个供应商,询问他们的价格,”林肯说。买家让批发商们相互竞争,“然后说:‘天哪,另一个人要价7美元,你能帮我吗?’”


即使贸易战最终结束,中国降低了关税,也可能对行业造成长期损害。美国与加拿大相比享有空运优势,拥有更多的重要机场和海外航线。不过,亚当斯说,加拿大正在“大量投资,试图改善这一状况”,这可能标志着中国龙虾市场向加拿大的永久性转移。“当你把一个竞争者赶出市场时,就给了其他竞争者一个增强实力的机会。


“我们正努力保持乐观,”林肯说。如果关税下降,加拿大出现了淡季(这个行业的周期性问题),他希望收到来自中国的电子邮件或电话,对方会说,“你有什么产品要给我们吗?


来源:财富杂志

原文链接:

https://fortune.com/2019/10/23/us-china-tariffs-lobster-canada/

实习编译:高墨涵

特别声明:本站转载或引用之图文若侵犯了您的合法权益,请与本站联系,本站将及时更正、删除。版权问题及网站合作,请通过亚时财经邮箱联系:asiatimescn@sina.com

热门话题更多>>

推荐文章

更多>>

扫一扫手机阅读

ATimesCN手机网站