东京出租车司机：为日本待客之道感到自豪

发布时间：2019-12-23 发布者：亚时财经

33岁的东京出租车司机Norihito Arima戴上白手套，准备工作。（图源：美联社）

日本的待客之道被称为“ Omotenashi”，大致翻译为好客或为客户提供无微不至的关心。美联社近日报道称，在商店，饭店或出租车中，很少有国家能提供比日本更好的服务。

那出租车行业来说，出租车司机（其中95％是男性）需要穿西装打领带，选择性穿戴白手套；不得纹身或戴墨镜；男士必须刮胡子。而且为了更好地保障安全，司机在上路前还需经过呼吸分析仪的检查。“这就像军队一样。”东京的一名出租车司机Norihito Arima说。

出租车公司日本交通株式会社还为司机们提供了注意事项小册子，内容涵盖与客户交谈的方式和时间、出租车卫生、为客户开门，甚至有专门一项规定司机应将双手放在方向盘上。

Arima在接受美联社采访时说：“日本人为这种待客之道感到自豪。在西方观念中，一个人是独立的。但是我们日本人是同一的。我们认为彼此都是社会、社区的一部分。因此，我们作为一个集体获得的荣誉也是每个成员获得的荣誉。”

出租车公司日本交通株式会社（Nihon Kotsu）的数十名司机轮班前点名。（图源：美联社）

日本的犯罪率很低，这对出租车司机来说是个好消息。但是夜间东京的酗酒文化，也会给像Arima这样的夜班司机带来挑战。

“人们喝醉了，有时他们会在车里呕吐，我们就必须清理车子，” Arima解释说。他通常会为状态不稳定的客户提供专门设计的袋子以备他们呕吐。如果情况太糟，司机会停止后续载客，对车子进行专门清理。Arima说，这种情况一年大概发生两次，根据公司政策，司机还被告知不要向这些客户收取车费，而且法律规定不得拒载。

Arima拥有MBA学位，英语流利。但公司也配备可协助语言翻译的平板电脑和紧急翻译热线，以帮助语言交流不畅的司机。在18小时轮班中，日本司机的收入约为50,000-60,000日元（约合450-550美元）。收入分成是司机和公司五五分。Arima三年前放弃了数据分析师这份“无聊的办公室工作”，开始做出租车司机。“日本没有轻松的工作，但相对而言，我做出租车司机感到很自在，不需要参与办公室政治。”

当然，日本的服务也不是完美的。美联社报道补充说，一些通勤者在挤地铁或人行道上撞到行人时经常不道歉；还有西方人通常会得到很好的服务，但是其他一些非日本人则抱怨他们没有。

文章来源：朝日新闻网

原文链接：

http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201912190025.html

实习编译：喻心玥

编辑：SHAN

特别声明：本站转载或引用之图文若侵犯了您的合法权益，请与本站联系，本站将及时更正、删除。版权问题及网站合作，请通过亚时财经邮箱联系：asiatimescn@sina.com

上一篇：马克龙将放弃总统退休养老金致力于推动退休制度改革

下一篇：三星与百度将合作生产人工智能芯片

返回列表

热门话题更多>>

万亿级"巨无霸"将至..

国务院国资委网站3月31日发布消息，经报国务院批..[查看详细]

2021-04-01 10:43
国家统计局:3月份制..

3月份中国制造业采购经理指数、非制造业商务活动指..[查看详细]

2021-03-31 10:20
国际粮价暴涨，会影响..

联合国粮农组织公布的数据显示，2021年2月份，..[查看详细]

2021-03-25 15:22
去年中国家电市场人均..

3月22日，中国电子信息产业发展研究院发布的《2..[查看详细]

2021-03-22 16:53
风电板块拉升走强，可..

风电板块走强，节能风电拉升涨停，大金重工涨超6%..[查看详细]

2021-03-19 10:47
涉语音软件和“深度伪..

3月18日，国家互联网信息办公室、公安部加强对语..[查看详细]

2021-03-18 19:36
国家统计局:1-2月..

1-2月份，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导..[查看详细]

2021-03-15 14:41
国务院总理李克强:老..

3月11日，国务院总理李克强在人民大会堂三楼金色..[查看详细]

2021-03-12 10:00
政府报告首提“积极”..

今日，核电板块走强，整个指数大涨4%。截至发稿，..[查看详细]

2021-03-08 15:11
政府工作报告最新解读..

今天上午，十三届全国人大四次会议在人民大会堂开幕..[查看详细]

2021-03-05 15:06

推荐文章