外交纷争使韩国赴日旅游人数下降
发布时间:2019-09-17 发布者:亚时财经
据日本朝日新闻16日报道,近期日韩争端导致日本旅游业收入大幅下降,尤其是九州地区的观光区,但前往韩国的日本游客数量却有所增加。
日本旅游业官员和相关从业人员和对此感到震惊,且看不到任何改善的前景。
福冈县柳川市政府的一名旅游官员表示:“韩国游客数量骤降至去年的一半左右,我们不知道这种由政治问题造成的局面还会持续多久。”
(图源:新华社/美联社)
2018年,前往柳川的韩国游客数量增至约11.7万人,占所有外国游客的一半。
但今年7月左右,在日本加强对韩国半导体生产材料的出口控制后,柳川开始失去大批游客。
日本福冈县柳川市,冷清的运河小舟
该市一位游船运营商管理人士表示,整个8月份都没有接待韩国客户,9月份也没有来自韩国的预定单。
前往大分县别府市的韩国游客也在减少,别府是日本最受欢迎的温泉胜地之一。该市一个观光协会的官员表示,今年夏季的许多日子里,别府的酒店房间都是空的。
韩国游客人数的下降趋势在日本首都东京也很明显。
在东京涩谷区,网红店Red Rock牛肉饭(原宿店)最近每天的顾客数量常常不足20人,此前它每天能吸引100多名十几至二十岁的韩国顾客。
一名24岁的韩国大学生在暑假期间去了这家餐厅,他认为:“我们应该把文化交流与政治冲突分开。”
总体来看,7月份赴日外国游客数量比去年同期增加了5.6%。
然而,来自韩国的游客数量减少了7.6%。据日本国家旅游局称,包括学校旅行在内的许多团体旅游都被取消了。
大阪入境管理局机场入境事务处表示,初步估计,8月9日至18日期间,有17580名韩国人通过关西国际机场进入日本进行短期停留,这个数字同比下降了59%。
日本最大的旅行社JTB公司表示,8月份韩国游客自由行预订量同比下降约70%,9月份更是下降了80%。
在连接日韩的至少60条航线上,一些航班已经暂停或减少。日本交通和旅游部的一位官员说:“更多的航班服务可能会暂停。”
大韩航空从9月起暂停了7条航线的航班,并且还将继续减少5条航线的航班数量。
韩亚航空公司和廉价航空公司也可能暂停两国间的航班。
停飞的原因是乘客和预订数量的减少。这些航空公司表示,他们没有看到情况会好转的迹象。
另一方面,根据韩国旅游发展局的数据,尽管两国关系在政府水平不断恶化,但日本赴韩游客仍在增加。7月份赴韩日本游客约为27.4万人,较去年同期增长约19%。
8月23日首尔地区,身着韩国传统服饰的日本游客
8月23日,22岁的韩国人金圣润(音译)和她的两个日本朋友在首尔身着韩国传统服装绕着景福宫散步。
景福宫是首尔规模最大、最古老的王宫之一,现在是一个很受欢迎的旅游景点。
金说:“我不关心政客之间的争吵。”
一位在首尔经营纪念品商店近20年的71岁老人表示:“我希望这里的观光业不会受到政治的影响。”
来源:朝日新闻(英文版)
原文链接:
http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201909160005.html
编译:李伯媛
热门话题更多>>
国务院国资委网站3月31日发布消息,经报国务院批..[查看详细]
2021-04-01 10:43
3月份中国制造业采购经理指数、非制造业商务活动指..[查看详细]
2021-03-31 10:20
联合国粮农组织公布的数据显示,2021年2月份,..[查看详细]
2021-03-25 15:22
3月22日,中国电子信息产业发展研究院发布的《2..[查看详细]
2021-03-22 16:53
风电板块走强,节能风电拉升涨停,大金重工涨超6%..[查看详细]
2021-03-19 10:47
3月18日,国家互联网信息办公室、公安部加强对语..[查看详细]
2021-03-18 19:36
1-2月份,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导..[查看详细]
2021-03-15 14:41
3月11日,国务院总理李克强在人民大会堂三楼金色..[查看详细]
2021-03-12 10:00
今日,核电板块走强,整个指数大涨4%。截至发稿,..[查看详细]
2021-03-08 15:11
今天上午,十三届全国人大四次会议在人民大会堂开幕..[查看详细]
2021-03-05 15:06