外交纷争使韩国赴日旅游人数下降

发布时间:2019-09-17 发布者:亚时财经

据日本朝日新闻16日报道,近期日韩争端导致日本旅游业收入大幅下降尤其是九州地区的观光区,但前往韩国日本游客数量却有所增加。

 

日本旅游官员和相关从业人员对此感到震惊,看不到任何改善的前景。

 

福冈县柳川市政府的一名旅游官员表示:“韩国游客数量骤降至去年的一半左右,我们不知道这种由政治问题造成的局面还会持续多久。



(图源:新华社/美联社

 

2018年,前往柳川的韩国游客数量至约11.7万人,占所有外国游客的一半。

 

但今年7月左右,在日本加强对韩国半导体生产材料的出口控制后,柳川开始失去大批游客



日本福冈县柳川市,冷清的运河小舟


该市一位游船运营商管理人士表示,整个8月份没有接待韩国客户,9月份也没有来自韩国预定单。

 

前往大分县别府市的韩国游客也在减少别府是日本最受欢迎的温泉胜地之一。该市一个观光协会官员表示,今年夏季的许多日子里,别府的酒店房间都是空的。

 

韩国游客人数的下降趋势在日本首都东京也很明显。

 

在东京涩谷区,网红店Red Rock牛肉饭(原宿店最近每天的顾客数量常常不足20,此前它每天能吸引100多名十几二十岁的韩国顾客。

 

一名24岁的韩国大学生在暑假期间去了这家餐厅,他认为:“我们应该把文化交流与政治冲突分开

 

总体来看7月份日外国游客数量比去年同期增加了5.6%

 

然而,来自韩国的游客数量减少7.6%。据日本国家旅游局,包括学校旅行在内的许多团体旅游都被取消了。

 

大阪入境管理机场入境事务处表示,初步估计,89日至18日期间,有17580名韩国人通过关西国际机场进入日本进行短期停留这个数字同比下降了59%

 

日本最大的旅行社JTB公司表示8月份韩国游客自由行预订量同比下降约70%9月份更是下降了80%

 

连接日韩的至少60条航线上一些航班已经暂停或减少。日本交通和旅游部的一位官员说:“更多的航班服务可能会暂停。”

 

大韩航空9月起暂停了7条航线的航班,并且还将继续减少5条航线的航班数量。

 

韩亚航空公司廉价航空公司也可能暂停两国间的航班。

 

停飞的原因是乘客和预订数量的减少。这些航空公司表示,他们没有看到情况会好转的迹象

 

另一方面,根据韩国旅游发展局的数据,尽管两国关系在政府水平不断恶化,但日本赴韩游客仍在增加7月份赴韩日本游客约为27.4万人,较去年同期增长约19%



8月23日首尔地区,身着韩国传统服饰的日本游客


823日,22岁的韩国人金圣润(音译)和她的两个日本朋友在首尔身着韩国传统服装绕着景福宫散步

 

景福宫是首尔规模最大、最古老的王宫之一,现在是一个很受欢迎的旅游景点。

 

说:“我不关心政客之间的争吵

 

一位在首尔经营纪念品商店近20年的71岁老人表示:“我希望这里的观光业不会受到政治的影响。”

 

来源:朝日新闻(英文版)

原文链接:

http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201909160005.html

编译:李伯媛



特别声明:本站转载或引用之图文若侵犯了您的合法权益,请与本站联系,本站将及时更正、删除。版权问题及网站合作,请通过亚时财经邮箱联系:asiatimescn@sina.com

热门话题更多>>

推荐文章

更多>>

扫一扫手机阅读

ATimesCN手机网站