“微笑”不礼貌?emoji文化你get多少

发布时间:2019-11-21 发布者:亚时财经

随着现代科技网络的快速发展,网络社交已经成为现下年轻人重要的生活方式。

 


(图源 giphy)


相比于线下的面对面,当代年轻人更倾向于用网络来进行交流,而其中作为可以填补脸部情绪表达空白的“聊天神器”emoji表情更是受到众多网友的欢迎。“打再多的字,都不比一个emoji来得意味深长”、“千言万语,尽在‘小黄脸’中”、“骂不出来的脏字、讲不出的告白、缓解不了的尴尬……就没有emoji搞不定的事。”据解放日报统计的数据显示:目前,全球约有90%的在线用户会频繁使用emoji,每天有超过60亿个emoji表情符号被传送。


与此同时,庞大的用户群体也衍生出各样的emoji表情文化。不同年龄、甚至不同的社会环境都会导致人们在使用emoji时所要表达的情绪差异。


  不同世代,不同emoji文化  


80后为分界点,不同世代之间,在emoji方面想要表达的情感也大不相同。




官方:微笑

80年代生往前:有礼貌的微笑

80年代生往后:……呵呵


最能体现世代之间不同的emoji表情文化,“微笑”首当其冲。据了解,在不少90后、00后看来,“微笑”代表着不礼貌以及生气。而在6070乃至多数80后看来,“微笑”则代表着礼貌以及肯定。


出生于98年的罗先生对记者表示,每次与女朋友在微信、QQ上聊天时,最怕的便是来自女朋友的“死亡微笑”表情。在他看来,这个表情包的背后隐含了女朋友对他的失望以及生气。“每当她给我发这个表情,我就知道我做错事了,得马上认错。”



(图源:网络)


相对于90后对“微笑”的绝对否定,80后的王淼则保留了一些看法。


在他看来,“微笑”并不能表示不友好:“顶多是不熟悉吧……我的感受是,很多时候会将‘微笑’用在相对陌生的人身上。就我个人而言,收到这个表情大多是在刚加了新的微信好友的时候。”他认为,这个表情代表着网络社交中,大家相互问好的一种默认礼仪。




官方:再见

80年代生往前:再见,下次有机会再聊

80年代生往后:与“微笑”相同、生气但不失风度的“后会无期”式拜拜


90后以及00后看来,“再见”是继“微笑”之后,最能快速结束一个话题甚至一段友谊的聊天方式。


但在60、70、80年代生的人眼中,“再见”只是一个用在聊天结束时的普通表情包罢了。


王淼表示,在这个“不表情无灵魂”的网络社交上,几个文字并不能完全表达现实中人们更多的情绪。“特别是在和领导或者前辈们聊天的时候,如果只是单纯的文字,会让人觉得你很冷漠……每次和领导前辈们聊完事情,总不能让他们成为那个‘结束文字’的发起者。于是这个‘再见’表情包就很恰到好处——你发一个‘再见’,我发一个‘再见’。两个人之间礼貌且完整地完成此次对话。”



官方:呲牙、坏笑、阴险

80年代生往前:都代表着对一件事物的趣味式调侃

80年代生往后:猥琐、猥琐、猥琐、土味猥琐

 

对于6070以及多数80后来说,“呲牙”是一个万能表情包。小到问候,大到息事宁人,都可以用它来表达。


 


“一个追我的大龄男士,就很喜欢用这三个表情包!”95年的张小姐对亚洲时报表示。

 

张小姐容貌姣美,身边经常有男士对其示好。但张小姐表示,有时候通过简单的聊天方式,就能确定这个人适不适合:“一上来就给我发‘呲牙’的,一般年纪都比我大挺多。这些人也喜欢用‘坏笑’、‘阴险’等表情来左右试探我有没有男朋友。他们可能认为不管什么事情加上‘坏笑’、‘阴险’这类表情,谈话的内容也会相应地变得带有聊侃式的随意。”


而一旦张小姐感觉到被冒犯,对方就会马上补上一个“呲牙”来息事宁人。

 

  “被环境化”的emoji  

 

上述讲的各个世代中关于使用emoji方式的差异性,也不是绝对。emoji作为一种重要的社交用语,它所带有的独特性更多的是取决于其存在环境。通常而言,emoji文化依附于当前的社会环境而变化,而当前的社会环境又会由某个世代的人们所主导。

 

简单来说,在封闭的交流环境中,emoji的独特性也不存在。亚洲时报调查发现,虽然在大社会中,不同世代间关于emoji的用法不同。但是在公司或者家庭这种封闭的社交圈中,大多以领导者的emoji世代文化为主导。


 

(图源:网络)


96年的小悦刚毕业就进了一家国企,她是公司某部门里最小的员工,身边多是70后、80后。她说,公司领导们很喜欢用微笑来表示自己的肯定,更和善一点的喜欢发“玫瑰”、“咖啡”和“呲牙”来表示自己的态度。“有一次下班回家前,领导突然发微信问我什么时候下班,我说正在收拾东西呢……过了会,领导直接给我发了一个‘再见’,我一下子就变得紧张起来,磨磨蹭蹭不敢擅自下班离开……”

 

这并不是独例。小悦表示,从刚开始的心惊胆战到现在,她已经麻木了,甚至在和同龄人聊天时,也会不自觉发一个微笑来表示自己的问好。

 

同样感到无奈的还有00后小杰。小杰的父母并不在身边,很多时候他们一家都在一个微信群里交流自己的近况。

 

“家庭群里的各种鸡汤文,我忍了,但是这个我真忍不了。”据小杰表示,每次和父母聊天,遇到意见相左的事情时,小杰发的“微笑”会被父母当成认同的意思,发的“再见”则被当做他要去学习了的意思。更让小杰觉得无奈的是,自己发的“苦笑”“捂脸”以及“抠鼻”全被父母当成阴阳怪气。

 

也是前辈们的这种emoji文化主导性,让小杰越发不愿意在家庭群里发言:“感觉有代沟,有事直接打电话就好了。”


 


此外,亚洲时报在调查过程中还发现,对于一些相同含义且并没有统一公认特殊意义的emoji表情,每人所产生的想法也不尽相同。例如“哭笑”、“捂脸”。




官方:破涕为笑、捂脸

80年代生往后:一种用在较为轻松、搞笑话题中的emoji表情

 

据了解,使用这两个表情的,90后以及00后偏多。其意思多为“无奈式自嘲或者他嘲”。

 

但是不同的性格的人却对两者有着不同的看法。

 

张小姐我认为这两个表情适合用在不是很严肃的谈话中,使谈话气氛活泼些;捂脸偏向于害羞不好意思时用,哭笑偏向于很搞笑cry

 

陈女士:“捂脸”感觉比“哭笑”更有无奈的感觉,更多的时候,我会用“捂脸”来进行自嘲,用“哭笑”去表达对别人的一种善意嘲笑。

 

王淼:“哭笑”感觉比“捂脸”更加柔软。我个人喜欢用“捂脸”,因为我觉得“哭笑”更适合女孩子。

 

值得注意的是,作为一个连接现实与网络重要沟通用具,emoji表达着每个人最细微的情感枝节。所以,你用对emoji表情了吗?


撰文:陈雅芬

特别声明:本站转载或引用之图文若侵犯了您的合法权益,请与本站联系,本站将及时更正、删除。版权问题及网站合作,请通过亚时财经邮箱联系:asiatimescn@sina.com

热门话题更多>>

推荐文章

更多>>

扫一扫手机阅读

ATimesCN手机网站